Kaboutermuziek en filmpjes

Er zijn een aantal filmpjes met en door de kabouter gemaakt. En natuurlijk het prachtige Baekse kabouter deurtjes lied vertolkt door de familie Pittie van het Baekse Klein kunst theater Pittie.

De kabouters zijn ook verschillende keren in de media geweest. Hieronder vindt u een compilatie van hun mediaoptredens.

Baekse kabouter deurtjes lied

Orginele gezongen tekst in het Baeks

In Baek doh is mig toch get loos, un mistery, un sjot in de roos.
Klein deurkes die versjiene, sjnaps doe ut?
Op hoezer, buim of unne sjtal, de zuus ze noe ech euveral.
Weh duit toch die kebouter deurkes make?
Hej, wits doe ut?
Joh, wits doe ut?
Nei, wits doe ut?
Het is nee-mes deh ut wit!

Hé neump zichzelf “pa Pinkelman”, ut liek es offer alles kan.
Nuu deurkes die versjiene, sjnaps doe ut?
Hé tummert, sjildert, plekt en chat, op Facebook, ut is dolle pret.
Weh duit toch die kebouter deurkes maake?
Hej, wits doe ut?
Joh, wits doe ut?
Nei, wits doe ut?
Het is nee-mes deh ut wit!

Blauw en greun, geal en roat, ze bringe sjpas veur klein en groat.
Kebouter deurkes zeuke, sjnaps doe ut?
De Burgemeister wit der van, ze zeat det ze ut neet zigge kan,
Ut is ut groat mysterie, Pinkelman!
Hej, wits doe ut?
Joh, wits doe ut?
Nei, wits doe ut?
Het is nee-mes deh ut wit!
Hej wits doe ut?
Ut is nee-mes deh ut wit.

Ich wil ut neet weitte aug!

Vertaling in het Nederlands

In Beek is heel wat aan de hand, een mysterie, een schot in de roos.
Kleine deurtjes die verschijnen, begrijp jij het?
Op huizen, bomen of een stal, je ziet ze nu echt overal.
Wie doet toch die kabouter deurtjes maken?
Hé weet jij het?
Ja, weet jij het?
Nee, weet jij het?
Er is niemand die het weet!

Hij noemt zichzelf “pa Pinkelman”, het lijkt alsof hij alles kan.
Nieuwe deurtjes die verschijnen, begrijp jij het?
Hij timmert, schildert, plakt en chat, op Facebook is het dolle pret.
Wie doet toch die kabouter deurtjes maken?
Hé weet jij het?
Ja, weet jij het?
Nee, weet jij het?
Er is niemand die het weet!

Blauw en groen, geel en rood, ze brengen plezier voor klein en groot.
Kabouter deurtjes zoeken, begrijp jij het?
De burgemeester weet ervan maar ze zegt dat ze het niet zeggen kan.
Het is een groot mysterie, Pinkelman!
Hé weet jij het?
Ja, weet jij het?
Nee, weet jij het?
Er is niemand die het weet!
Hé weet jij het?
Er is niemand die het weet!

En ik wil het niet weten ook!

Met speciale dank aan:

Daphne Ramakers (sopraan) en Pascal Pittie (tenor) van Vocal Chord met hun kabouterkoor van het Baekse “Klein kunst theater Pittie” voor de zang en de video.
Arno op den Camp en Erika Kele van Kerani Music te Stein voor de muziekale begeleiding, het beschikbaar stellen van hun studio en editten.

De kabouters zijn deze mensen en iedereen die heeft meegewerkt bijzonder dankbaar voor hun enthousiasme om dit geheel belangeloos te doen voor iemand die ze niet kennen.

Tekst: de Baekse kabouters op muziek geinspireerd door Halleluja van Leonard Cohen

Kaboutertours

Er waren een paar kabouters op vacantie gegaan. Het duurde pa Pinkelman te lang voor de kabouters weer naar huis kwamen. Daarom is hij de kabouters met de bus zelf naar huis gaan halen.

Lintjes regen

De kabouters willen alle Baekenaren eren voor wat ze afgelopen jaar hebben gedaan. Groot en klein, goed en fijn. De kabouters zijn blij dat ze in Baek mogen wonen , daarom voor iedereen een lintje.

Paashazenachtervolging

Kabouters verzetten de klok

You never walk alone

Kabouters in de media

TV optredens

 

Hulpkabouter Jari help pa Pinkelman,
#Wij zijn Limburg, 23 maart 2021 ( link naar artikel)

 

Mysterieuze kaboutermakelaar in Beek
L1 door Peter Beeker, 
10 april 2021 

Radio optredens

Kabouter mysterie in Beek,
L1 Route regio door Ruud Kleinen, 9 maart 2021